Source strings

959 Strings 100%
Browse Translate
11,010 Words 100%
14,620 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
959 11,010 14,620
All strings Browse Translate Zen
959 11,010 14,620
Translated strings Browse Translate Zen
86 847 1,393
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
66 562 960
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
17 191 249
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
6 197 328
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/StarCitizenToolBox/app
Project maintainers User avatar xkeyC
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/StarCitizenToolBox/app.git
Repository branch main
Last remote commit fix: datetime 70b6e29
xkeyC authored 2 days ago
Last commit in Weblate fix: datetime 70b6e29
xkeyC authored 2 days ago
Weblate repository http://translate.42kit.com/git/sctoolbox/CoreApp/
File mask lib/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/intl_zh_CN.arb
Translation file Download lib/l10n/intl_zh_CN.arb
Last change Dec. 23, 2025, 9:54 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 959 11,010 14,620
Translated 100% 959 100% 11,010 100% 14,620
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 86 7% 847 9% 1,393
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 371 changes 19 changes 5 changes 39 changes 137 changes 6 changes 0 changes 6 changes 5 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 4 changes 5 changes 48 changes 20 changes 0 changes 374 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

11,010
Hosted words
959
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+24%
Hosted words
+100%
+38%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
The “lib/l10n/intl_zh_CN.arb” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
全部清理
全部清理
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
保留最新
保留最新
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
清理着色器缓存
清理着色器缓存
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
The “lib/l10n/intl_zh_CN.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
连接与 OpenXR 兼容的头显，启动游戏后，使用左Alt+数字小键盘5切换 VR 与 宽屏剧院模式
连接与 OpenXR 兼容的头显，启动游戏后，使用左Alt+数字小键盘 / 5切换 VR 与 宽屏剧院模式
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
查看系统关键信息，用于快速问诊。
查看系统关键信息，用于快速问诊

耗时操作，请耐心等待。
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
The “lib/l10n/intl_zh_CN.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
{year} 年，我们一起在星际公民中
创造了无数精彩回忆
{year} 年，我们一起在星际公民中\n
创造了无数精彩回忆
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Chinese (Simplified)
The “lib/l10n/intl_zh_CN.arb” file was changed. a month ago
Browse all translation changes