Overview

Project website github.com/StarCitizenToolBox/app
Project maintainers User avatar xkeyC
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/StarCitizenToolBox/app.git
Repository branch main
Last remote commit build(deps): bump reqwest from 0.12.24 to 0.12.25 in /rust (#167) 07f476e
dependabot[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate build(deps): bump reqwest from 0.12.24 to 0.12.25 in /rust (#167) 07f476e
dependabot[bot] authored yesterday
Weblate repository http://translate.42kit.com/git/sctoolbox/CoreApp/
File mask lib/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/intl_zh_CN.arb
Translation file Download lib/l10n/intl_ru.arb
Last change Dec. 13, 2025, 9:16 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 869 10,394 13,850
Translated 89% 775 91% 9,472 90% 12,556
Needs editing 1% 5 1% 195 2% 326
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 27 2% 227 2% 294
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 89 6% 727 6% 968
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 581 changes 0 changes 6 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 27 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

10,394
Hosted words
869
Hosted strings
89%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%
Hosted words
+100%
+32%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+98%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
The “lib/l10n/intl_ru.arb” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
开启以提高运动感,关闭提升观感
Включите для усиления чувства движения, выключите для улучшения восприятия
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
若游戏画面出现异常或版本更新后可使用本工具清理过期的着色器

缓存大小：{v0} MB
Если графика игры выглядит необычно или после обновления версии, используйте этот инструмент для очистки устаревших шейдеров (также вернёт Vulkan к DX11)

Размер кэша: {v0} МБ
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
The “lib/l10n/intl_ru.arb” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
连接与 OpenXR 兼容的头显，启动游戏后，使用数字小键盘 / 切换 VR 与 宽屏剧院模式
Подключите OpenXR-совместимый шлем, используйте / на цифровой клавиатуре после запуска игры для переключения между VR и широкоэкранным режимом
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
启用 OpenXR
Включить OpenXR
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
开启以提高运动感,关闭提升观感
Включите для усиления чувства движения, выключите для улучшения восприятия
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
开启以提高运动感，,关闭提升观感
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. SCToolBox
  2. CoreApp
  3. Russian
The “lib/l10n/intl_zh_CN.arb” file was changed. 5 days ago
Browse all translation changes